United Kingdom
United Kingdom
01344 773948 Mon - Fri 09:00 - 17:00 10 Hillary Drive, Crowthorne, Berkshire, RG45 6QE
FRENCH
TRANSLATION
GERMAN
TRANSLATION
MULTILINGUAL
PROOF READING
Request A Quote

By

George Trail
Pour les changes à terme : Une opération de change swap sera générée entre xxx et xxx, dont la jambe terme sera en sens inverse du change à terme client, aux même cours, même date valeur. Pour solder la jambe spot du swap, une opération de change spot sera générée entre xxx et xxx en sens...
Continue Reading
Stationäre Therapie und Verlauf Frau DM trat am 13.06.2011 zur geplanten Jahreskontrolle in unsere Klinik ein. Insbesondere wird die Lungenfunktion bei vorhandenem Phrenikusstimulator überprüft. Bei Eintritt präsentiert sich die Patientin in gutem Allgemein- und schlankem Ernährungszustand. Ad Pneumologie: Die Funktion der Phrenicusstimulators ist problemlos. Eine Polygraphie zeigte Sauerstoffsättigungswerte von 97%, keine Entsättigungen in der Nacht....
Continue Reading
Warehouse Area Designation Warehouse area designation allows for the provision of designated areas (warehouse areas) where a given stock type to be stored. The warehouse area designation function must be activated in Customizing, on the basis of the stock type. Also, a range-finding order must be maintained. Warehouse Unit The warehouse unit recognises a related...
Continue Reading
George Trail Posts From 2012
[The most recent one is at the bottom.] DEFENDING TRANSLATION WORK QUALITY CLAIMS – MAYBE I REALLY AM COMMITTED TO THIS TO THE POINT OF BORDERLINE INSANITY. WHAT DO YOU THINK (PUN INTENDED, AS YOU WILL SEE LATER)? It won’t be long before I turn 33 years old – doesn’t time fly? But never mind...
Continue Reading
George Trail Posts From 2012
A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the charm of existence in this spot, which was created for the bliss of souls like mine. I am so happy, my dear friend, so absorbed in...
Continue Reading
George Trail Posts From 2012
A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the charm of existence in this spot, which was created for the bliss of souls like mine. I am so happy, my dear friend, so absorbed in...
Continue Reading
George Trail Posts From 2012
[The most recent one is at the bottom.] While my income-earning activity amounts to little more than sitting at a laptop searching for translation projects online, receiving them, doing them and sending them back, I can agree that, in this day and age, it is highly recommended for business owners to have a blog or...
Continue Reading
George Trail Posts From 2012
[The most recent one is at the bottom.] Why do people say “big deal” when what they really mean is “no big deal”? 3rd January 2012 I think I get it now. There’s a certain work habit I keep showing that drives me crazy. When I’m doing a translation project: it’s my tendency to look...
Continue Reading
George Trail Posts form 2016
[The most recent one is at the bottom.] Good rates and willing to work wholly flexibly (including weekends if required) to meet mentioned deadlines. I also consider other projects such as proof-reading; get in touch for details. I speak excellent English, as a long list of passed tests on my oDesk account will confirm. My...
Continue Reading
Call George Trail

Facebook

Unable to display Facebook posts.
Show error

Error: Error validating application. Application has been deleted.
Type: OAuthException
Code: 190
Please refer to our Error Message Reference.